★メリークリスマス★

☆,*・'。*; Merry Christmas! ＆ A Happy New Year ;*。'・*,☆

메리 크리스마스 !
☆　　즐거운 크리스마스를 보내시고　　☆
새해 복 많이 받으세요.

みなさま、今年も大変お世話になりました。
来年がみなさまにとって、益々輝かしいものとなりますことを
スタッフ一同心よりお祈り申し上げます。

年末年始はお食事も変わりますので
矯正器具が壊れる原因となります、おもちやスルメなど･･
お気をつけくださいませ。

来年もどうぞ、よろしくお願いいたします。